La technologie de Boaki permet de réunir sur un même serveur des enfants parlant des langues différentes. Un séjour linguistique à domicile ! Rien de mieux pour apprendre l'anglais que de se faire des amis anglais et de les retrouver en ligne régulièrement. Les aventures partagées, l'échange d'astuces concernant la chasse au trésor... sont de merveilleux vecteurs d'échange. Des phrases pré-programmées permettent aux enfants d'amorcer le dialogue en anglais, en allemand ou en espagnol. Ensuite... hé bien, on appelle son dictionnaire à la rescousse... et on se jette à l'eau !